Hva betyr bløt på pæra?
uttrykkOgså skrevet bløt på pæren
Uttale
/bløt på pæ-ra/
Betydning
Treg eller dum. «Pæra» er hodet.
Bruk
Bildet er et hode som ikke er fast nok, og ordet hører til den samme familien som korka og tett i pappen. Det er et gammelt uttrykk, og det sies stort sett spøkefullt — også om seg selv, etter en lang dag.
I samtale
- Den andre: jeg lette etter brillene i en time
- Du: hvor var de
- Den andre: på hodet
- Du: litt bløt på pæra i dag
- Den andre: jeg har sovet fire timer
- Du: det forklarer pæra