Hva betyr facepalm?

substantivOgså skrevet facepalme

Uttale

/feis-palm/

Betydning

Å legge hånden i ansiktet i oppgitthet — og selve reaksjonen det står for.

Bruk

Ordet beskriver en bevegelse, men brukes nesten alltid skriftlig, der bevegelsen ikke skjer. Det er den samme mekanismen som med shrug og eyeroll: kroppsspråket har blitt til tekst, og på norsk bøyes det som verb — facepalmer, facepalma.

I samtale

  1. Den andre: jeg sendte meldingen til feil person
  2. Du: hvem
  3. Den andre: personen den handlet om
  4. Du: facepalm
  5. Den andre: hun svarte med tommel opp
  6. Du: det er verre enn ingen svar

Relaterte ord

Tagger