Hva betyr ille bra?

uttrykkOgså skrevet ille godt

Uttale

/ill-e bra/

Betydning

Veldig bra. «Ille» brukes her som ren forsterker.

Bruk

Et av de norske uttrykkene som ser selvmotsigende ut på papiret: ille betyr ellers dårlig, men står her bare som «veldig». Mønsteret kan brukes videre — ille godt, ille kaldt — og det er derfor det forvirrer folk utenfra.

I samtale

  1. Den andre: maten var ille bra
  2. Du: ille eller bra
  3. Den andre: bra
  4. Du: hvorfor sa du ille da
  5. Den andre: fordi det var veldig bra
  6. Du: dette språket gir ikke mening

Relaterte ord

Tagger