Hva betyr same same?
Uttale
/sejm sejm/
Betydning
Et uttrykk for at noe er det samme og at det ikke er noen forskjell. Brukes avslappet og uformelt for å signalisere likegyldighet eller enighet.
Bruk
Brukes avslappet om at ting er like eller uforandret. Tonen er likegyldig og uanstrengt, og det handler om å signalisere at det ikke spiller noen rolle hvilken av to alternativer man velger. Likegyldigheten i uttrykket gjør det perfekt for situasjoner der valget ikke betyr noe.
I samtale
- Den andre: taco eller pizza
- Du: same same
- Den andre: velg
- Du: taco
- Den andre: du sa same same
- Du: taco var alltid svaret