Hva betyr avor?

Uttale

/a-vor/

Betydning

Oppfordring om å gå, stikke av eller komme seg avgårde. Brukes direkte og uformelt, og har røtter i kebabnorsk.

Bruk

Brukes som en direkte og muntlig oppfordring om å dra, gjerne med litt hastverk. Vanlig i kebabnorsk-miljøer og blant unge i urbane strøk. Tonen er kommanderende men vennskapelig. Det bærer med seg en energi av hastverk og forventning – noe er i ferd med å skje.

I samtale

  1. Du: avor nå
  2. Den andre: finner ikke jakka
  3. Du: avor uten jakka
  4. Den andre: den kosta 2000
  5. Du: vil du ha jakka eller vil du komme deg hjem
  6. Den andre: jakka

Tagger