Hva betyr chirpe?
verbOgså skrevet chirpse
Uttale
/tsjørp-e/
Betydning
1.Å erte eller håne en motstander, særlig i ishockey.
2.Å flørte, etter britisk «chirpsing».
Bruk
To betydninger som aldri møtes: hockeybetydningen er nordamerikansk og handler om trash talk på isen, flørtebetydningen er britisk gateslang. Hvilken som gjelder avgjøres av miljøet — står du på en isflate, er det ikke flørting.
I samtale
- Den andre: han chirpet hele kampen
- Du: med hvem
- Den andre: keeperen
- Du: sa keeperen noe tilbake
- Den andre: han slapp inn fire mål
- Du: det er svar nok