Hva betyr chubby?
adjektiv
Uttale
/tsjøbb-i/
Betydning
Litt lubben eller rund.
Bruk
Mildere enn de norske alternativene, og det er hele grunnen til at ordet brukes: det er lettere å si chubby enn tjukk. Om barn og dyr er det helt uten brodd, om voksne avhenger det av hvem som sier det og hvorfor.
I samtale
- Den andre: katten din har blitt litt chubby
- Du: hun er storbeint
- Den andre: hun er ni kilo
- Du: store bein
- Den andre: hun kommer seg ikke opp i vinduskarmen
- Du: vi jobber med saken