Hva betyr clapped?
Uttale
/klæpt/
Betydning
Å se stygg ut, eller å ha blitt grundig slått eller beseiret. Britisk slang som har funnet veien inn i norsk ungdomsspråk som en fornærmelse.
Bruk
Brukes som en direkte fornærmelse om noens utseende eller som beskrivelse av å bli beseiret. Tonen er frekk og nedlatende, og det er et av de hardere komplimentenes motsetninger. Dobbeltbetydningen gjør at konteksten alltid avgjør om det handler om utseende eller tap.
I samtale
- Den andre: vi ble clapped i kampen
- Du: hva ble resultatet
- Den andre: 8-1
- Du: og du skriver det som om det ene er en seier 💀
- Den andre: det var min scoring
- Du: gratulerer da