Hva betyr fy flate?
interjeksjonOgså skrevet fy flate meg
Uttale
/fy flat-e/
Betydning
Mildt kraftuttrykk ved overraskelse, beundring eller sjokk.
Bruk
En av de mest brukte norske eufemismene, og en av de tryggeste: den fungerer på jobb, foran barn og i familieselskap. «Flate» erstatter et grovere ord, og alle vet hvilket, men fordi det ikke sies, teller det ikke.
I samtale
- Den andre: fy flate
- Du: hva
- Den andre: strømregningen
- Du: hvor mye
- Den andre: jeg sender bilde
- Du: fy flate