Hva betyr hooke opp?
Uttale
/hu-ke opp/
Betydning
Å koble med noen seksuelt, direkte fornorsking av hook up. Brukes bredt om alt fra kyssing til sex i uforpliktende og uformelle sammenhenger.
Bruk
Brukes på samme måte som hooke, bare med ordene snudd. Tonen er like uformell, og det handler om det samme – å koble med noen seksuelt uten at det nødvendigvis betyr noe mer. Uttrykket er todelt – hooke opp kan bety alt fra kyssing til sex, og folk avklarer sjelden.
I samtale
- Den andre: de hooka opp igjen
- Du: trodde de var ferdige
- Den andre: det trodde de også
- Du: de to blir aldri ferdige
- Den andre: de har brutt fire ganger i år 💀