Hva betyr ish?
Uttale
/isj/
Betydning
Et tillegg som betyr omtrent eller litt, fra det engelske suffikset -ish. Brukes for å nyansere eller myke opp en påstand, som i klokka er fire-ish.
Bruk
Legges til etter adjektiver og substantiver i dagligspråk for å myke opp eller omtrentliggjøre noe. Tonen er avslappet og upretensiøs, og det gir rom for å være litt vag uten å forplikte seg. Det lille tillegget myker opp hele setningen og gir rom for omtrentlighet.
I samtale
- Den andre: møtes åtte-ish
- Du: vær mer presis
- Den andre: åtte
- Du: takk
- Den andre: åtte-ish