Hva betyr let him cook?
uttrykkOgså skrevet let her cook, let them cook
Uttale
/lett him kokk/
Betydning
La ham holde på — han vet hva han gjør. Sies når noen er i gang med noe og ikke bør avbrytes.
Bruk
Tilskrives rapperen Lil B, som har brukt det siden rundt 2010, og ble allemannseie via gaming og sport. Brukes både oppriktig, som forsvar for noen andre tar for lett på, og ironisk om noen som er i ferd med å gjøre noe helt bort. Motsatsen finnes også: «he is not cooking».
Eksempler
«alle lo av planen hans, men let him cook»
«han har holdt på i tre timer nå. let him cook»
I samtale
- Den andre: skal vi stoppe ham?
- Du: let him cook
- Den andre: han bruker majones
- Du: let. him. cook