Hva betyr mandem?
Uttale
/mæn-dem/
Betydning
Britisk slang for gutta, kompiser eller gjengen. Stammer fra jamaicansk patois og brukes i norsk ungdomsslang påvirket av britisk gatekultur.
Bruk
Brukes blant unge påvirket av britisk gatekultur som en tiltaleform for gutta. Tonen er kameratslig og inkluderende, og det signaliserer tilhørighet til en gjeng eller vennekrets. Britisk gateslang har hatt en merkbar innflytelse på norsk ungdomsspråk de siste årene.
I samtale
- Du: mandem hva skjer i kveld
- Den andre: nach hos Amir
- Du: hvem er der
- Den andre: alle. du er sist som vanlig
- Du: jeg kommer om ti
- Den andre: du sa ti for en time siden 💀