Hva betyr mansplaine?
Uttale
/mæn-splej-ne/
Betydning
Når en mann forklarer noe til en kvinne på en nedlatende måte, som om hun ikke forstår det selv. Fornorsket form av det engelske to mansplain.
Bruk
Brukes i diskusjoner om kjønn og makt, spesielt om nedlatende adferd fra menn overfor kvinner. Tonen er kritisk og opplysende, og det handler om å sette ord på en opplevelse mange kvinner gjenkjenner.
I samtale
- Den andre: han forklarte meg hvordan feminisme funker
- Du: mansplaining i praksis
- Den andre: jeg har master i det
- Du: sa du det
- Den andre: jeg prøvde
- Du: og?
- Den andre: han avbrøt 🙃