Hva betyr off?
Uttale
/åff/
Betydning
Å være helt off betyr å være helt ute av det, feil, rar eller upassende. Brukes om oppførsel, kommentarer eller situasjoner som ikke stemmer i det hele tatt.
Bruk
Brukes om oppførsel, kommentarer eller situasjoner som føles feil eller merkelige. Tonen varierer fra mildt bekymret til sterkt kritisk, og det handler om at noe avviker tydelig fra det forventede. Å føle seg off kan handle om alt fra dårlig søvn til at noe er fundamentalt galt.
I samtale
- Den andre: svaret hans var litt off
- Du: noe stemte ikke
- Den andre: han svarte på noe helt annet
- Du: kanskje en dårlig dag
- Den andre: han svarte på spørsmålet fra forrige møte
- Du: ok, det er mer enn litt off