Hva betyr side quest?
substantivOgså skrevet sidequest
Uttale
/said kwest/
Betydning
Tilfeldig avstikker fra det du egentlig skulle gjøre. Fra spill, der sideoppdrag er alt som ikke driver hovedhistorien framover.
Bruk
Blant de mest brukte spillmetaforene i dagligtale. Å være «på side quest» betyr at kvelden, dagen eller livet har tatt en uventet retning — som regel sagt med glede. Brukes også nedlatende om noen som roter bort tida på ting som ikke betyr noe.
Eksempler
«skulle bare kjøpe melk, endte på side quest til Sverige»
«han er på et eller annet side quest og svarer ikke»
I samtale
- Den andre: hvor ble det av deg i går?
- Du: havna på side quest
- Den andre: hvor endte du
- Du: Drammen. ikke spør