R
42 ordratio
Når et svar på sosiale medier får flere likes enn det opprinnelige innlegget, noe som signaliserer at flertallet er uenig med den som postet.
rbf
Forkortelse for Resting Bitch Face – et ansiktsuttrykk som ser sint eller utilfreds ut selv om man er nøytral og egentlig ikke føler noe spesielt.
red flag
Et varseltegn i en relasjon eller situasjon som tyder på at noe er galt. Brukes mye i datingkultur om egenskaper eller oppførsel man bør passe seg for.
rigg
Slang for lydanlegg eller musikkanlegg, spesielt et stort og kraftig et. Brukes i norsk ungdomsslang om lydsystemer til fest, russebuss eller bil.
rip
Forkortelse for rest in peace, altså hvil i fred. Brukes seriøst i minneord, men også hyperbolsk og humoristisk om ting som er ødelagt eller tapt.
rizz
Sjarmevne, flørteferdigheter og evnen til å tiltrekke seg folk. Forkortelse av charisma, og et av de mest brukte slangordene blant unge de siste årene.
rizzking
En person med eksepsjonelt god rizz – en mester i å sjarmere og tiltrekke seg folk. Brukes som et sterkt kompliment om noen med enestående flørteevne.
rizzler
En person med god rizz, altså en sjarmør som er flink til å vinne folks interesse. Litt mildere enn rizzking, men fortsatt et solid kompliment.
rn
Forkortelse for right now, altså akkurat nå. Brukes i chat og meldinger for å understreke at noe skjer eller gjelder i dette øyeblikket, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.
rødt flagg
Norsk oversettelse av red flags, altså varseltegn i relasjoner eller situasjoner som tyder på at noe er galt og man bør passe seg, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.
rofl
Forkortelse for Rolling On the Floor Laughing, altså at man ler så mye at man ruller på gulvet. En klassisk latteruttrykk fra tidlig internettkultur.
rt
Forkortelse for russetiden, altså feiringen som norsk avgangsungdom har om våren. Brukes i chat og sosiale medier som en rask referanse til russefeiringen.
rulle
Å kjøre i russebuss, eller mer generelt å være ute og cruise i bil uten noe bestemt mål. Brukes i russesammenheng og blant bilentusiaster, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.
rulling
Å kjøre rundt i russebuss som en del av russefeiringen. Brukes spesifikt om det å være ute med bussen og feste, spille musikk og ha det gøy.