#uttrykk

Å bruke anabole steroider. Verbformen av bol, brukt i treningssammenheng som i å bole – altså å ta steroider for å bygge muskler raskere.

Å yppe eller starte bråk.

Tomt prat eller grovt tull.

Slang for ereksjon, altså at penis blir stiv. Et vanlig engelsk slangord som brukes direkte i norsk ungdomsspråk, gjerne i humoristiske sammenhenger.

Slang for politi. Uttrykket stammer fra den amerikanske TV-serien Hawaii Five-O og brukes gjerne som en diskret advarsel når politiet er i nærheten.

Slang for politi, med opprinnelse fra arabisk og hindi. Brukes i ungdomsmiljøer som et alternativt kodenavn for politiet, ofte som en advarsel.

Slang for rumpe. Et uformelt engelsk slangord som også har funnet veien inn i norsk ungdomsslang som en alternativ betegnelse på bakdelen.

Kjælenavn for kjæreste eller den viktigste personen i livet ditt. Kan stå for before anyone else, men brukes oftest bare som et kjærlighetsuttrykk.

En type hårklipp populær blant unge menn, med kort fade på sidene og lengde på toppen. Stilen assosieres med balkansk bakgrunn og har blitt en bred trend.

Norsk slang for testikkel. Brukes også som et mildt skjellsord eller i uttrykk som det gikk i ball, som betyr at noe gikk galt.

Norsk slang for én million kroner. Brukes uformelt om store pengesummer, spesielt i forbindelse med lønn, gevinst eller eiendomspriser.

Noe som er veldig bra, spesielt en fengende sang man ikke får ut av hodet. Kan også brukes mer generelt om noe som treffer hardt og er fantastisk.

Å være uten klær på overkroppen, altså bar overkropp. Ordet kommer fra det norske bar kombinert med en slangendelse, og brukes uformelt.

En sterk og muskuløs person. Ordet kan også brukes om noe som har gått galt eller en feil, som i det ble en biff eller det var en real biff.

En utstråling av rolig og naturlig selvtillit uten å måtte bevise noe. Handler ikke om kropp, men om karisma og avslappet selvsikkerhet. Forkortes ofte BDE.

Å gjøre noe i store mengder over kort tid, som å se mange episoder av en serie på rad eller spise mye på én gang. Binge-watching er det vanligste eksempelet.

Et slag med åpen hånd ment som en ydmykende form for slag. Brukes også i overført betydning om å sette noen kraftig og nedverdigende på plass.

Slang for anabole steroider. Brukes i trenings- og kroppsbyggermiljøer som et uformelt og direkte ord for å dope seg med steroider.

Å ta det rolig, slappe av, eller bevege seg avslappet uten stress. Kan også bety å kjøre sakte rundt i bil uten noe bestemt mål eller plan.

En tilstand av ekstrem kjedsomhet, så kjedelig at det nesten blir en opplevelse i seg selv. Humoristisk sammenslåing av bore og orgasm.

Slang for hasj. Navnet refererer til den karakteristiske brune fargen som kjennetegner hasjklumper, og brukes som et vanlig og diskret kodenavn.

En stor haug eller mengde av noe. Et norsk dialektord som brukes uformelt om å ha mye av noe, som i en hel bråte med ting.

Slang for rumpe. Ordet stammer fra portugisisk og brasiliansk slang og brukes i norsk ungdomsspråk som et vanlig og litt grovt ord for bakdelen.

En treffende fornærmelse som brenner mottakeren og setter dem på plass. Brukes om et godt, sviende og minneverdig comeback i en diskusjon eller krangel.

En person med pen kropp men lite attraktivt ansikt. Kommer fra det engelske uttrykket but her face – altså at alt er bra bortsett fra ansiktet.

Å klikke eller miste kontrollen i en situasjon. Norsk dialektslang som beskriver at noen plutselig eksploderer følelsesmessig eller gjør noe uforutsett.

Noe som er sikkert, i boks eller garantert. Brukes for å uttrykke at noe definitivt kommer til å skje, som i det er bænkers at vi vinner.

Meme-uttrykk for store bryster med humoristisk pseudovitenskapelig ordlyd. Brukes ironisk for komisk effekt i nettkultur og brainrot-memes.

Noe som er offisielt bekreftet innenfor en historie, et fiktivt univers eller en fortelling. Det er det motsatte av fanfiction, headcanon eller fan-teorier.

En stereotypisk attraktiv, selvsikker og dominerende mann. I memekultur brukes det som motsetningen til beta eller incel – altså den ideelle maskuline typen.

Avslapning eller ro. Fornorsket substantivform av chill, brukt i uttrykk som bare chillern i dag – altså at man tar det helt med ro.

En seksuell praksis der lufttilførselen begrenses ved å holde rundt partnerens hals. Brukes i seksuell sammenheng om kvelning som del av intim lek.

Slang som betyr helt sikkert eller garantert. Brukes i norsk ungdomsslang som en sterk og selvsikker bekreftelse på at noe definitivt kommer til å skje.

Å manipulere noen til å tvile på sin egen virkelighetsoppfatning, hukommelse eller fornuft. En form for psykisk misbruk som er mye diskutert.

Å være oppblåst, overmodig eller for selvsikker. Kan også bety å bli hyped opp av andre som blåser opp selvtilliten din utover det som er rimelig.

Handlingen av å ghoste noen – å plutselig kutte all kontakt uten forvarsel, forklaring eller avskjed. Brukes mye i samtaler om dating og relasjoner.

Noe som er ekstremt, intenst eller voldsomt. I norsk slang brukes det som en forsterker som understreker at noe er imponerende eller alvorlig.

Å henge med noen, altså å tilbringe tid sammen uformelt uten noen spesifikk plan eller agenda. Vanlig norsk slang for ustrukturert sosialt samvær.

Et humoristisk utrop uten klar betydning, del av brainrot- og memekultur. Brukes som et absurd lyduttrykk for komisk effekt i kommentarfelt og videoer.

Noe eller noen som er veldig bra, imponerende eller populært akkurat nå. Brukes som et sterkt kompliment om ting og personer som er på sitt aller beste.

En kontroversiell eller uventet mening som man uttrykker med selvsikkerhet og uten forbehold. Brukes om dristige standpunkter som kanskje provoserer.

Å være lysten på noe eller ha lyst til noe. Norsk slang for å være motivert og klar for en aktivitet, som i er du hypp på kino eller er du hypp?

Slang for tusen kroner, altså en tusenlapp. Et norsk slangord som brukes uformelt i dagligtale, som i det kostet fem høvdinger for den jakka.

Et tillegg som betyr omtrent eller litt, fra det engelske suffikset -ish. Brukes for å nyansere eller myke opp en påstand, som i klokka er fire-ish.

En påstått penisforstørrelsesteknikk som innebærer manuell strekking. Ikke medisinsk bevist og potensielt skadelig, men mye diskutert på nett.

Et merkenavn for en populær e-sigarett og vape som har blitt brukt generisk om vaping generelt. Mye assosiert med ungdomskultur og nikotinbruk.

Et syntetisk cannabinoid, altså et kjemisk fremstilt rusmiddel som etterligner effekten av cannabis, men er betydelig farligere og mer uforutsigbart.

Slang for klamydia, en seksuelt overførbar infeksjon. Brukes uformelt i samtaler om kjønnssykdommer, ofte med en humoristisk eller advarende tone.

Slang for tusen kroner, altså en tusenlapp. Et norsk slangord brukt uformelt i dagligtale om penger, på linje med høvding, lansen og laks.

Å være høy og tynn med lange lemmer. Brukes om utseende, noen ganger nøytralt beskrivende og andre ganger litt nedsettende om hengslete kropper.

En populær cannabissort kjent for sin sitronaktige lukt og oppkvikkende effekt. Brukes i russammenheng som et spesifikt sortsnavn for cannabis.

Noe som er enkelt, uproblematisk eller helt easy. Norsk slang brukt som en avslappet bekreftelse på at noe ikke er vanskelig, som i det var lett.

Forkortelse for let's fucking go, et utrop av ren entusiasme og begeistring. Brukes når man er klar for noe og vil kjøre i gang med full energi.

Et oppdiktet ord brukt som en lure-spøk der man prøver å få noen til å spørre hva er ligma. Svaret er ment å ligne på lick my, og brukes for humor.

En leken vri på pornstar, der porn er erstattet med corn for å unngå sensur og innholdsmoderering på plattformer som TikTok og YouTube.

Å gjøre en dab – en dansebevegelse der man legger hodet i armkroken mens den andre armen strekkes ut. Trenden var på sitt største rundt 2016.

Å trene hardt for å definere muskler ved å redusere fettprosenten. Stammer fra definition i kroppsbygging og brukes i trenings- og bodybuilding-miljøer.

Å forlate noen, droppe noen eller stikke fra en avtale uten forvarsel. Fra det engelske to ditch, brukt om å svikte eller ikke møte opp som avtalt.

Å forlate, droppe eller stikke fra noen uten forvarsel. Fornorsket verbform av to ditch, brukt om å svikte noen eller hoppe av en plan i siste liten.

Slang for promp i norsk ungdomsspråk. Et uformelt og hverdagslig ord brukt humoristisk, spesielt blant gutter og i uhøytidelige sammenhenger.

Slang for rumpe, spesielt en stor og merkbar rumpe. Brukes i ungdomsslang og på sosiale medier som en uformell og litt grov betegnelse på bakdelen.

Et tøystykke som brukes over hodet for å beskytte og forme håret, spesielt for å få waves i kort hår. Vanlig i hiphop-kultur og blant unge menn.

Stemningen, vibben eller utstrålingen noe eller noen gir fra seg. Brukes på lignende måte som vibe for å beskrive den generelle atmosfæren rundt noe.

Å kritisere eller angripe noen hardt verbalt, spesielt på internett. Stammer fra tidlig nettkultur der harde verbale ordkriger var vanlige i diskusjonsforum.

Å vise frem noe, spesielt rikdom, eiendeler eller kropp, for å imponere andre og signalisere status. Lignende flex, men ofte med mer bokstavelig visning.

En mann som er manipulerende i romantiske forhold, kun ute etter sex og som behandler partnere dårlig. En vanlig fornærmelse i datingkultur.

Fornorsket form av to fuck. Brukes ofte i uttrykket fucker du med meg, som betyr tuller du med meg, prøver du å lure meg, eller tester du grensene mine.

Fornorsket versjon av fucking, brukt som et forsterkende adjektiv for å legge ekstra trykk på noe. Vanlig i norsk ungdomsspråk som dagligdags forsterker.

Å sette en ny personlig rekord i trening eller idrett. Fra det engelske personal record, brukt i treningssammenheng som i jeg persa i knebøy i dag.

Slang for stress, mas eller bekymring. Brukes i norsk ungdomsslang om å ha det vanskelig eller føle seg presset fra flere kanter samtidig, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.

Å stikke av eller dra raskt fra et sted. Norsk slang brukt om å forsvinne fort uten mye oppstyr, som i vi pigger av herfra nå, et vanlig uttrykk blant unge i Norge.

Prispåslaget på produkter rettet mot kvinner sammenlignet med tilsvarende produkter for menn. Et begrep fra likestillingsdebatten om kjønnsbasert prisdiskriminering.

Slang for prisen på en boks snus, brukt i norsk ungdomsslang. Refererer spesifikt til kostnaden for en snusboks og hva man må paye for den, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.

En stil og livsstil assosiert med overklasse og prep-skoler, kjennetegnet av poloskjorter, khakis, perler og en velstelt fremtoning, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Fordelen man har i livet av å være fysisk attraktiv, som å bli bedre behandlet og få flere muligheter. Et begrep brukt i diskusjoner om utseende og ulikhet.

Slang for pupper eller bryster. Brukes vulgært og uformelt i norsk ungdomsslang som en direkte og grov betegnelse på kvinnebryst, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.

Innhold som er laget med vilje for å provosere folk til sinne og engasjement. Brukes om artikler, innlegg og videoer designet for å skape reaksjoner.

Å få mer motstand enn støtte på et innlegg, der kommentarer og negative reaksjoner overstiger positive likes. Betyr at folk er uenige med deg.

Å bli opplyst om en ubehagelig sannhet, fra filmen The Matrix. Brukes mye i manosphere-miljøer om å se den påståtte virkeligheten bak samfunnets fasade.

Noe som er risikabelt, dristig eller potensielt farlig. Brukes om handlinger eller situasjoner der utfallet er usikkert og det kan gå galt, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Den siste stumpen av en joint som er nesten helt oppbrukt og vanskelig å røyke videre. Brukes i russammenheng om restene av en cannabissigarett.

Romkamerater, altså folk man deler bolig med. Brukes uformelt om samboere i bofellesskap, spesielt blant studenter og unge voksne, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Norsk slang for en jente eller kvinne. Brukes i dialekt og ungdomsslang, noen ganger nøytralt og andre ganger med en litt objektiverende tone.

Norsk uttrykk brukt som en humoristisk avslutning etter en setning som utilsiktet kan tolkes seksuelt. Tilsvarer det engelske that's what she said.

Noe som er både trist og pinlig på en gang. Brukes om situasjoner som fremkaller en blanding av medlidenhet og flauhet hos den som observerer.

Å være bitter, irritert eller fornærmet over noe trivielt. Brukes om noen som er overdrevent sur eller holder på negativitet over bagateller.

Et uttrykk for at noe er det samme og at det ikke er noen forskjell. Brukes avslappet og uformelt for å signalisere likegyldighet eller enighet.

Å være frekk, kvikk i replikken og selvsikker på en sjarmerende måte. Brukes positivt om noen med personlighet og stil, spesielt i LGBTQ-kultur.

Norsk slang for kilde til informasjon, oversettelse av det engelske sauce som egentlig betyr source. Brukes når noen spør om hvor informasjonen kommer fra.

Norsk slang for stygg. Et dialektpreget slangord brukt som en direkte og uformell beskrivelse av noe eller noen som ikke ser bra ut, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.

En sarkastisk frase som betyr det virker troverdig, men som egentlig uttrykker det stikk motsatte – at man ikke tror på det i det hele tatt.

Norsk slang for selvfølgelig, en forlenget og mer emfatisk variant av seff. Brukes som en sterk bekreftelse i norsk ungdomsslang, og brukes daglig i norsk ungdomsspråk.

Å bare gjøre det, ta sjansen og kjøre på uten å nøle eller overtenke. Brukes som en oppfordring til handling og mot, spesielt i ekstremsport og gaming.

Folk som følger blindt uten å tenke selv, en sammenslåing av sheep og people. Brukes nedsettende om folk som ukritisk aksepterer mainstream-narrativer.

Et utrop som uttrykker beundring, overraskelse eller at man er imponert over noe. Brukes som en positiv reaksjon i sosiale medier og i dagligtale.

En person som promoterer noe på en uærlig måte for personlig vinning, ofte kryptovaluta eller produkter. Brukes nedsettende om skjult reklame.

Å oppføre seg som en bifigur i sitt eget liv uten å ta kontroll eller initiativ. Det direkte motstykket til å ha main character energy, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

En type sjarm kjennetegnet av å være stille, mystisk og uanstrengt. Kombinasjonen av sigma-holdning og naturlig karisma uten å prøve for hardt.

Å straffe noen ved å ignorere dem fullstendig og nekte å snakke med dem. En passiv-aggressiv taktikk brukt i relasjoner for å markere misnøye.

En person som gjør overdrevent mye for å vinne oppmerksomheten til noen, spesielt romantisk. Brukes nedsettende om desperat og underdanig oppførsel.

Et utrop som brukes når noe kastes og den raskeste kan ta det. En slags verbal startsignal for å gjøre krav på noe som er tilgjengelig for alle.

Slang for en liten butikk eller kiosk, spesielt en nærbutikk som selger hverdagsvarer. Brukes uformelt i norsk dagligtale om å stikke innom sjappa.

Norsk slang for noe som er sykt, ekstremt eller utrolig. Brukes som forsterker i dagligspråk for å understreke at noe er vilt eller imponerende.

Norsk dialekt for selv, brukt i uttrykk som sjæl ass for å markere enighet og si at man også opplever det samme eller er helt enig, et vanlig uttrykk blant unge i Norge.

Å bli skuffet over noe eller noen. Norsk slang brukt uformelt om følelsen av å ha forventet mer enn det man fikk, som i ble litt skuff av det.

Noe som er veldig bra, spesielt en sang som virkelig treffer og er fengende. Brukes som kompliment om musikk som treffer hardt og sitter i øret.

Noe som er uanstrengt, elegant og velutført. Brukes om handlinger, personer eller ting som flyter perfekt og virker helt naturlige uten anstrengelse.

Å inhalere narkotika gjennom nesen, spesielt kokain eller andre pulverformede stoffer. Brukes i russammenheng om denne spesifikke inntaksmetoden.

En person som oppfattes som overfølsom og lett krenket. Brukes nedsettende i politiske diskusjoner om folk som reagerer sterkt på kritikk, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Å ta en pause fra sosiale situasjoner for å lade opp sosialt og ta vare på seg selv. Brukes om behovet for alenetid etter mye sosialisering.

Norsk slang for noe som er rart, merkelig eller spesielt. Brukes om ting, hendelser eller personer som skiller seg ut fra det normale på en påfallende måte.

Forkortelse for swear to God, altså jeg sverger. Brukes i chat og meldinger for å understreke at man er hundre prosent seriøs og mener det man sier.

Norsk slang for å dra eller forlate et sted raskt. Et av de vanligste norske slangordene for å gå, som i vi stikker herfra nå, et uttrykk som er godt innarbeidet blant unge.

Slang for Xanax-tabletter, som er formet som stolper eller barer. Brukes i russammenheng som et kodenavn for dette spesifikke beroligende medikamentet.

En person som røyker cannabis regelmessig som en del av livsstilen sin. Brukes om noen der cannabisbruk er en sentral del av hverdagen og identiteten.

Noe eller noen som er kjedelig, A4 eller lite spennende. Fra det engelske straight i overført betydning, brukt om det som er konvensjonelt og uoriginalt.

Noe som er smakløst, kitsch eller billig i uttrykket. Brukes nedsettende om klær, innredning eller oppførsel som mangler stil og finesse, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Forkortelse for to be determined, altså avgjøres senere. Brukes om ting der beslutningen ennå ikke er tatt og man avventer mer informasjon, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Å erte, provosere eller antyde noe uten å gi det helt, gjerne på en flørtende eller leken måte. Brukes i romantiske og sosiale sammenhenger.

Forkortelse for Trans-Exclusionary Radical Feminist – en feminist som aktivt ekskluderer transpersoner fra sin forståelse av feminisme og kvinnekamp.

Et uttrykk om noe som virket greit da det ble sagt, men som i ettertid ser dumt, pinlig eller feil ut. Brukes sarkastisk om uttalelser som ikke har holdt seg.

Originalen som alle andre kopierer – forbildet og standarden som andre måles mot. Brukes som et sterkt kompliment om noen som satte trenden først.

Slang for en umoden, barnslig eller pysete fyr. Brukes som en fornærmelse om gutter som ikke oppfører seg modent eller tøft nok, et vanlig uttrykk i norsk ungdomsslang.

Hele tiden, døgnet rundt. Norsk versjon av 24/7, brukt for å understreke at noe foregår uten pause eller stopp, som i han gamer tjuefire sju.

Forkortelse for too long, didn't read – altså for langt, leste ikke. Brukes som en oppsummering av en lang tekst eller som kommentar på noe man ikke orket.

Å falle, spesielt å dumpe hardt på bakken. Avledet fra tryne som betyr ansikt, fordi man ofte lander på ansiktet når man faller stygt, et uttrykk som er vanlig i norsk ungdomsspråk.

Et tøft, fattig eller farlig nabolag, bokstavelig skyttergravene. Brukes om vanskelige oppvekstmiljøer i hiphop-kultur og overført i norsk gatekultur.

Norsk slang for munn. Brukes uformelt og litt humoristisk, spesielt i uttrykk som hold truten eller å kjøre truten, altså å snakke mye, et uttrykk som er godt innarbeidet blant unge.

Norsk slang for kraft, energi eller intensitet. Brukes som kompliment om noe som har mye power og trøkk, som i det var skikkelig trøkk i den sangen.

Forkortelse for ting tar tid. Brukes i norsk chat som en påminnelse om tålmodighet, at man må gi prosesser den tiden de trenger, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Å stjele, naske eller ta noe uten tillatelse. Norsk slang brukt om småtyveri, spesielt om å ta med seg noe uten å betale eller spørre, et uttrykk som er godt innarbeidet blant unge.

Å dra, gå eller reise et sted. Norsk slang for å bevege seg fra et sted til et annet, brukt uformelt som i vi turer til byen i kveld, et uttrykk som er godt innarbeidet blant unge.

Å oppføre seg rart, være urolig eller reagere overdrevent på noe. Fornorsket form av det engelske to tweak, brukt om uforutsigbar og rar oppførsel.

Forkortelse for thank you, altså takk. En av de mest grunnleggende og brukte forkortelsene i digital kommunikasjon, rask og uformell, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Slang som kan bety å tappe kortet for kontaktløs betaling eller å ha sex, avhengig av kontekst. Et ord med dobbeltbetydning i norsk ungdomsslang.

En person som er underdanig i forholdet sitt og lar partneren bestemme alt uten å si imot. Brukes nedsettende om noen som ikke står opp for seg selv.

Slang for noe som er kjedelig, tørt eller helt uten spenning. Brukes som en fornærmelse om ting, hendelser eller samtaler som mangler liv, et vanlig uttrykk i norsk ungdomsslang.

Forkortelse for uansett. Brukes i norsk chat og meldinger som en rask og uformell måte å si at noe gjelder uavhengig av omstendighetene, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Et sensurert alternativ til å ta livet av eller dø, brukt for å omgå innholdsmoderering på sosiale medier som TikTok der visse ord er forbudt.

At noen forsto oppgaven og leverte perfekt, uten feil eller nøling. Brukes som et sterkt kompliment om noen som virkelig har levert sitt aller beste.

Å oppføre seg vilt, ukontrollert eller sprøtt uten å bry seg om konsekvensene. Brukes humoristisk om folk som gjør uforutsigbare og vanvittige ting.

Et uttrykk som forestiller et søtt ansikt, assosiert med anime-kultur og nettsamfunn. Brukes for å uttrykke ømhet, søthet eller en leken stemning.

Noe som er akseptabelt, forståelig og berettiget. Brukes som bekreftelse og kompliment om meninger, følelser eller valg som er helt forståelige.

Norsk sammentrekning av vet du, brukt muntlig og i meldinger. En retorisk frase som legges til for å skape nærhet i samtalen, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

Forkortelse for what about you, altså hva med deg. Brukes i chat etter at man har sagt noe om seg selv, for å vise interesse for den andre, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Noe som er sprøtt, rart eller komisk på en morsom og uventet måte. Brukes om situasjoner og oppførsel som er litt gal men underholdende, og er godt etablert i norsk ungdomsslang.

En person som later som de er en gangster uten å faktisk være det. En sammenslåing av wannabe og gangster, brukt nedsettende om falske tøffinger.

En rar eller merkelig person. Brukes som en fornærmelse om noen som oppfører seg annerledes og ikke passer inn i sosiale normer og forventninger.

Forkortelse for weapon, altså våpen. I britisk slang brukes det som et kompliment om noen som er ekstremt dyktig og effektiv, en maskin, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Forkortelse for work from office, altså å jobbe fra kontoret. Brukes som motsetningen til WFH, spesielt i diskusjoner om fleksible arbeidsordninger.

En mening som er svært kontroversiell, uventet eller vågal. Brukes om standpunkter som overrasker og kanskje provoserer, men som man sier med overbevisning.

Å være oppmerksom på sosiale urettferdigheter, spesielt rasisme og diskriminering. Brukes nå like ofte nedsettende av kritikere som positivt av tilhengere.

Et hånlig uttrykk for manglende sympati, som imiterer lyden av en trist trombone. Brukes sarkastisk når man ikke synes synd på noen i det hele tatt.

Variant av WTF som betyr what the fuck happened, altså hva faen skjedde. Brukes som en forsterket reaksjon når noe uventet eller kaotisk har skjedd.

Forkortelse for what the hell, en mildere versjon av WTF. Uttrykker overraskelse eller forvirring uten å bruke det groveste banneordet, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Et utrop som brukes når man kaster noe med kraft og entusiasme. Også brukt som et generelt uttrykk for begeistring og energi i hverdagssituasjoner.

Forkortelse for you know, altså du vet. Brukes i chat som en rask referanse og fyllord, spesielt når man antar at den andre allerede forstår.

Forkortelse for you know what I mean, altså du skjønner hva jeg mener. Brukes for å sjekke at den andre henger med og forstår poenget, og er mye brukt i digital kommunikasjon.

Et utrop som brukes når man snapper eller stjeler noe raskt fra noen andre. Brukes humoristisk om å snappe til seg noe før andre rekker å reagere.

Å starte bråk, provosere til konfrontasjon eller oppildne en situasjon. Norsk slang for å være den som utløser en krangel eller slåsskamp, et uttrykk som er godt innarbeidet blant unge.

Å ha en livlig, feminin eller flamboyant energi. Brukes ofte om menn som oppfører seg på en mer feminin eller utagerende måte, gjerne med humor.

Forkortelse for let me know, altså gi meg beskjed. Brukes i chat og meldinger som en uformell forespørsel om å holde noen oppdatert på noe.

Å henge, surre eller tulle rundt uten mål og mening. Norsk slang for å drive dank og tilbringe tid uten noe bestemt program eller agenda.

En person som foretrekker å være alene og holder seg for seg selv. Brukes nøytralt eller litt nedsettende om noen som er ensomme, gjerne av eget valg.

Noe som det ikke er lagt mye arbeid eller innsats i, altså slapt og lite gjennomarbeidet. Brukes kritisk om innhold eller prestasjoner av lav kvalitet.

Å skryte kraftig og intenst, en overdrevet form for flex. Brukes om noen som virkelig legger all sin energi i å vise frem hva de har og hva de kan.

Å smigre noen overdrevent eller være en kryper som gjør alt for å bli likt. Lignende glazing – man er for opptatt av å please noen med status.

Å oppføre seg som om man er hovedpersonen i en film, altså sentrum av alt som skjer. Brukes om noen som lever som om hele verden dreier seg om dem.

En overdreven tendens til å tro at man er hovedpersonen i livet og at alle andre bare er biroller i ens egen historie. Brukes nedsettende om selvopptatthet.

Når en mann forklarer noe til en kvinne på en nedlatende måte, som om hun ikke forstår det selv. Fornorsket form av det engelske to mansplain.

Å dramatisk slippe mikrofonen etter å ha sagt noe veldig bra eller avgjørende. Brukes i overført betydning om å avslutte en diskusjon suverent.

Slang for militæret eller førstegangstjenesten i Norge. Brukes uformelt om verneplikten, som i da jeg var i milla lærte jeg å stå opp tidlig.

At noe representerer ens nåværende følelsestilstand perfekt. Brukes som en reaksjon på noe man kjenner seg igjen i, som i dette er så mood akkurat nå.

Å spise, spesielt ivrig og mye. Fornorsket form av to munch, ofte assosiert med sultfølelsen man får etter cannabisbruk, kjent som munchies.

Uformell versjon av nei. Brukes som et avslappet og nonchalant avslag eller uenighet i chat og samtaler, uten at det høres for hardt eller surt ut.

Noe som er ekkelt, usmakelig eller grovt. I noen sammenhenger kan det også bety imponerende, spesielt i seksuell kontekst, som i nasty skills eller moves.

Å røyke hasj før man legger seg om kvelden som en slags godnattrutine. Brukes i russammenheng om den siste jointen man tar før man sovner for natten.

Slang for en dum person eller en tulling. Et norsk slangord brukt som en mild fornærmelse om noen som oppfører seg tankeløst eller gjør noe dumt.

En person som går på NAV og lever av trygd. Brukes nedsettende om folk som oppfattes som late eller som utnytter velferdssystemet fremfor å jobbe.

Følelsen av svimmelhet og kvalme man kan få av nikotin, spesielt fra snus eller vape. Brukes om ubehaget som oppstår når man får for mye nikotin.

Forkortelse for nå koser vi oss. Brukes i norsk chat som et hyggelig og uformelt uttrykk for at man har det bra og nyter øyeblikket akkurat nå.

Norsk slang for paranoia eller å være paranoid. Brukes om angstfølelsen og mistenksomheten man kan oppleve, spesielt i forbindelse med rusbruk.

Å utstråle en vibe som en NPC – å virke livløs, forutsigbar og uten personlighet. Brukes nedsettende om noen som oppfører seg robotaktig og passivt.

En dyp og lang søvn hentet fra norrøn mytologi, der guden Odin sover for å regenerere krefter. Brukes humoristisk om å sove usedvanlig lenge etter utmattelse.

Forkortelse for of course, altså selvfølgelig. Brukes i chat som en rask og uformell bekreftelse når svaret er åpenbart ja og ikke trenger forklaring.

Å være helt off betyr å være helt ute av det, feil, rar eller upassende. Brukes om oppførsel, kommentarer eller situasjoner som ikke stemmer i det hele tatt.

Forkortelse for on my way, altså jeg er på vei. Brukes i chat og meldinger for å gi beskjed om at man er underveis til et avtalt sted eller møte.

Forkortelse for on God, som betyr jeg sverger eller på ekte. Brukes som en sterk forsikring om at man snakker sant og er hundre prosent seriøs.

Forkortelse for on the way, altså på vei, brukt i chat og meldinger. Gir beskjed om at man er underveis og snart dukker opp der man skal være.

Norsk slang for iPad eller nettbrett. En uformell og forkortet versjon brukt i dagligtale, spesielt av foreldre og barn som snakker om skjermbruk.

Slang for rullepapir brukt til å rulle joints. Et av flere norske slangord for røykeutstyret man trenger for å lage en håndlaget cannabissigarett.

Det beste eller på topp. Kan i britisk slang også bety det verste eller mest uheldige, så konteksten avgjør om det er positivt eller negativt.